Quilotoa

Après une journée de visite et de redécouverte de Latacunga, on ne traîne pas ! Nous partons pour notre seconde journée à l’assaut de la lagune du Quilotoa. Pour moi c’est dans le top 3 des excursions à faire en Equateur ! Cette lagune est en fait un ancien volcan, perché à 3900 mètres d’altitude. On y accède par une toute nouvelle route goudronnée qui surplombe de magnifiques paysages de l’altiplano.

Le soleil nous a accompagné toute la journée et la lagune était d’un turquoise sublime ! En plus, cela nous a bien facilité la descente et la remontée, car croyez moi, sous la pluie et les nuages andins c’est pas du gâteau !

Traduction du moment Vickypedia de Victor:

Les hautes terres du centre-nord de l’Equateur possèdent la plus grande concentration de volcans de la planète, nous verrons certains d’entre eux durant notre voyage. Le Quilotoa est un des plus petits avec un sommet à moins de 4 000 mètres, mais la lagune au centre du cratère est sa particularité. De plus, le volcan est toujours actif!

En Español:

Nuestra primera excursión en Ecuador. Tras llegar a Quito, Patricio y familia nos recogen y nos acercan con su coche hasta Latacunga. Y tras pasar la noche allí, y un primer día de exploración de la ciudad, nos vamos con Patricio al volcán Quilotoa. Hemos tenido suerte: tras varios dias de lluvias hemos tenido un dia mitad nublado, mitad soleado, con la fortuna adicional de que la parte soleada ha coincidido con la llegada al crater, el descenso, y casi toda la subida (en la que hay que decir que hemos notado la altura, había que respirar a bocanadas). Y gracias a que se ha nublado al fin de la subida, hemos podido ver la laguna con otros colores! En otras palabras, hemos tenido una flor en el culo 🙂

Momento Vickypedia: en las tierras altas del centro-norte de Ecuador se da una de las mayores concentraciones de volcanes en todo el planeta, y durante nuestro viaje veremos algunos de ellos. El Quilotoa es algo más pequeño que sus hermanos, ya que su cumbre no alcanza los 4000 m, pero tiene una particularidad muy especial: una laguna dentro del cráter. Y sigue activo!